نرم افزار مترجم متن انگليسي به فارسي

[Apollo11]

من امروزیه سری به سایت گردو،دات نت زدم ودیکشنری بابیلون8.1روگرفتم وباپچ هایی که بهم داد...حالاخیلی راحت ازبابیلون استفاده میکنم!بدون اینکه با(توسط) سایت اصلی بابیلون نرم افزاربلاک بشه یاکارنکنه!
دیگه نیازی به جایگزین کردن بابیلون بادیکشنری فارسی ندارم.
اینم لینک دانلودوآموزش کرک کردن بابیلونه:(تازه باحجم خیلی کم وبه همراه گلاسوری)

file:///E:/wxz/babylon8%20best/1821.htm

دوست عزیز بنده مدتهای بسیار طولانی هست که از این برنامه ی عالی استفاده میکنم و با ورژنهای مختلفش کار کردم از دیرباز تا به امروز..
این نسخه رو هم پیشنهاد میکنم که خودم به مدت خیلی زیادیست دارم ازش استفاده میکنم.
نسخه ی 8.0.6 که فقط یه سریال داره وارد میکنی و تازه گلاسوریای توپی هم داره! من جمله Oxford و Encyclopedia و .. که خیلی به لایبرری اضافه شده اطلاعات مفید و کاربردی.

[Soroush]

اگر از کرک نرم افزار های بابیلون و ... خسته شده اید من نرم افزار Golden Dict رو پیشنهاد می کنم

[Cyrus]

البته دوستان از نظر بنده هیچ دیکشنری ای مثل 3 دیکشنری Long man Advanced,Oxford Advanced,Cambridge Advanced نمی شوند که اگر یکی از آن ها روی یک سیستم نصب باشد کافیست که نسخه ی تست شده ی Oxford و Long man در سافت گذر موجود است.

[Apollo11]

اگر از کرک نرم افزار های بابیلون و ... خسته شده اید من نرم افزار golden dict رو پیشنهاد می کنم

جناب سروش وقتی چیزی جا میفته بین کاربران کامپیوتر مثل خیلی چیزای دیگه ، دیگه همه میدونن فلان برنامه مثلا چقدر حسن داره و کارشو به خوبی انجام میده،مثلا در زمینه ی دیکشنری وقتی اسمش میاد سریع ممکنه خیلیا یا همه بَبیلان بیاد توی ذهنشون.حالا با توجه به مورد پسند بودن و حسن های این دیکشنری شما این دیکشنری رو که معرفی کردید آیا به خوبی ببیلان هست؟(در تمامی زمینه ها مثل ترجمه ،تلفظ،اسپلینگ،و ..)

[Soroush]

سلام بابیلون هم کرک آزاردهنده ای داره و هم چندیتن بار به عنوان spyware معرفی شده به همین منظور من این نرم افزار رو معرفی کردم
نه شاید به بابیلون نرسه ولی هم رایگانه هم دست کمی ازش نداره

[majid_1389]

سلام
به نظر من Lingos دیکشنری اش حرف نداره چندین مترجم مثل گوگل و ترانسلط داخل خودش داره بصورت انلاین بابیلون چی داره ترجمه اش اصلا در حد مترجم گوگل نیست نامفهوم معنی می کند من الان مدت هاست از این دیکشنری استفاده می کنم خیلی هم راضی ام

[Apollo11]

سلام
به نظر من lingos دیکشنری اش حرف نداره چندین مترجم مثل گوگل و ترانسلط داخل خودش داره بصورت انلاین بابیلون چی داره ترجمه اش اصلا در حد مترجم گوگل نیست نامفهوم معنی می کند من الان مدت هاست از این دیکشنری استفاده می کنم خیلی هم راضی ام

دوست عزیز ببیلان دیکشنری جمله ای نیست .و اگر شما گلسوریهای اون رو نصب کنید درست و کامل باشند حرف نداره دیکشنریش. و گوگل هم همینطور ،گوگل الان خیلی پیشرفت کرده ترنسلیتورش واقعا جالب معنی میکنه جمله رو حتی!

[king_of_chaf]

دوست عزیز ببیلان دیکشنری جمله ای نیست .و اگر شما گلسوریهای اون رو نصب کنید درست و کامل باشند حرف نداره دیکشنریش. و گوگل هم همینطور ،گوگل الان خیلی پیشرفت کرده ترنسلیتورش واقعا جالب معنی میکنه جمله رو حتی!

سلام
حق با شماس . babylon دارای گلسوری های متنوع و تخصصی زیادیه که lingoes در این زمینه جایی برای حرف زدن نداره . اما مزیت lingoes نسبت به babylon علاوه بر گفته های majid_1389 عزیز اینه که مجانیه و هیچ گونه حرف حدیثی مبنی بر جاسوسی کاری آن نیست .( البته میشه جاسوس کار بودن babylon رو با block کردن ورودی خروجی دیتا آن در فایروال جلوگیری کرد )

[h.rad]

با سلام
مترجم متن ace translator مترم آنلاین خوبی تا حدود 70 درصد . ضمنا هیچ مترجمی که بیش از 70 درصد پاسخ درست به متن ارسالی شمار را بدهد وجود ندارد . گشته ایم یافت می نشود.

[یا معین الضعفاء]

سلام
میخوام چند صفحه متن انگلیسی رو در حد چند ثانیه به فارسی تبدیل کنم چه نرم افزاری خوبه؟
سایت مترجم گوگل زیاد دقیق نیست